Nero 8 es una suite de aplicaciones que nació inicialmente para grabar CD, los DVD ni existían por aquel entonces, pero que con el tiempo ha ampliado sus funciones multimedia hasta límites insospechados. En realidad no se necesita mayor presentación:

Aca va una versión portable que se puede transformar al español, unicamente con introducir una clave de registro (Ejecuta CHANGELANG.reg)
Luego tu Nero estará en español para esa maquina.